Sara Henßen – Texterin für soziale und inklusive Kommunikation

Texterin/Online-Redakteurin – Übersetzerin für Leichte Sprache – Soziologin/Kulturanthropologin

Als Texterin und Online-Redakteurin liebe ich es mit Worten zu jonglieren, Sachverhalte überzeugend und leicht verständlich zu formulieren und noch dazu klangvoll zu verpacken. Schreiben macht mir große Freude und geht mir schon seit jeher leicht von der Hand. Ich möchte mit meinen Texten Menschen erreichen und Informationen möglichst jedem und jeder zugänglich machen. Dies erklärt auch, warum ich mich mit dem Thema Gendern befasse und als Übersetzerin für Leichte Sprache arbeite.

Nun bin ich zugleich auch studierte Soziologin und Kulturanthropologin. Und als solche bin ich fasziniert von gesellschaftlichen und kulturellen Zusammenhängen sowie von Einflussfaktoren für sozialen Wandel. Durch meine vorangegangene berufliche Laufbahn als Soziologin und Kulturanthropologin kenne ich viele Institutionen, die sich der guten Sache widmen, von innen (s.u.) und bin überzeugt von ihrem positiven Impact.

Als ich mich entschloss, als Texterin den Schritt in die Selbständigkeit zu wagen, lag es für mich nahe, nicht über alles und alle zu schreiben, sondern mich als Texterin für soziale und inklusive Kommunikation aufzustellen. Denn so kann ich mit meinen Texten Menschen dabei unterstützen Impact zu generieren und positiven Einfluss zu nehmen.

Mich macht es glücklich, mein Schreibtalent und meine diesbezügliche Expertise mit meiner Erfahrung im sozialen und politischen Umfeld sowie im Bildungsbereich zu kombinieren und der guten Sache zu widmen. Es begeistert mich, einen Beitrag dazu leisten zu können, gendergerechte und inklusive Sprache in der Gesellschaft zu verankern und dadurch Menschen mit ins Boot zu holen, die sich häufig ausgeschlossen fühlen. Mit meinen Texten habe ich die Möglichkeit diejenigen zu unterstützen, die sich für die gute Sache einsetzen und kann dadurch aktiv dazu beitragen sozialen Wandel zu initiieren. Und das, indem ich meiner Leidenschaft für das Schreiben nachgehe. Für mich ist es die perfekte Symbiose und ich hoffe für Sie auch!

---

Ausbildung:

Fernstudium zur Online-Texterin/Online-Redakteurin, Studiengemeinschaft Darmstadt GmbH

Fortbildung zur Übersetzerin für Leichte Sprache, Büro für Leichte Sprache, Lebenshilfe Landesverband Hamburg e.V.

Studium der Soziologie und Kulturanthropologie, Johannes Gutenberg-Universität Mainz

Akademische Zusatzqualifikation ‘EUROMIR – Soziale Dimension und interkulturelle Ressourcen Europäischer Migration’, Johannes Gutenberg-Universität Mainz

Einige berufliche Stationen:

Freie Texterin für soziale und inklusive Kommunikation

Mitarbeiterin im Stipendienprogramm ‘RWTH Bildungsfonds’, RWTH Aachen University

Freie Texterin und Messeberaterin bei der Austauschorganisation ‘weltgewandt – Internationale Schulberatung GmbH’

Leitung des Flüchtlingsprojekts ‘Domino’, IN VIA – Katholischer Verband für Mädchen- und Frauensozialarbeit Köln e.V.

Referentin im Forschungsprojekt ‘Jugendwohnen’ beim Verband der Kolpinghäuser eV Köln

Referentin im Ministerium für Generationen, Familie, Frauen und Integration des Landes Nordrhein-Westfalen